전체기사 최신뉴스 GAM 라씨로
KYD 디데이
글로벌 일본

속보

더보기

[미일정상회담] 日 레이와 시대 첫 궁중 만찬...주인공은 ‘트럼프’

기사입력 : 2019년05월28일 10:12

최종수정 : 2019년05월28일 10:12

[서울=뉴스핌] 오영상 전문기자 = 일본을 국빈 방문 중인 도널드 트럼프 미국 대통령 부부를 위해 나루히토(德仁) 일왕 부부가 주최하는 궁중 만찬이 27일 저녁 도쿄 황거(皇居)에서 열렸다.

나루히토 일왕이 새 일왕으로 즉위하고 레이와(令和) 시대가 개막하면서 처음 열리는 궁중 만찬이다. 그 주인공은 레이와 시대 첫 번째 국빈인 트럼프 대통령이었다.

27일 도쿄 황거(皇居)에서 열린 궁중 만찬에서 건배를 하고 있는 나루히토(德仁) 일왕(오른쪽)과 도널드 트럼프 미국 대통령. [사진=로이터 뉴스핌]

나루히토 일왕은 환영 인사에서 “미일 양국은 여러 곤란을 뛰어넘고 상호 이해와 신뢰를 키워 강한 우정의 유대를 맺었다”며 “특히 최근에는 양국 관계가 예술과 스포츠 등 폭 넓은 분야에서 깊이를 더해가고 있는 것을 기쁘게 생각한다”고 말했다.

또 자신이 영국 유학 후 귀국 길에 방문했던 미국의 인상이나 마사코(雅子) 왕비가 어린 시절과 학생 시절 미국에 살았던 것을 언급하며 “우리는 귀국에 대해 그리움과 함께 특별한 친밀감을 느끼고 있다”고 이야기했다.

건배 후 답사에 나선 트럼프 대통령은 “일왕 폐하의 즉위 후 첫 국빈으로서 다시 일본을 방문하게 된 것을 대단히 영광스럽게 생각한다”며 “레이와가 일왕 폐하 부부와 왕실, 일본의 모든 국민에게 평화와 번영의 시대가 되기를 진심으로 기원한다”고 말했다.

또 “미국과 일본 간에 소중히 키워 온 유대를 우리의 후손을 위해서 지켜 나갈 것”이라고 화답했다.

트럼프 대통령과 멜라니아 여사를 맞이하는 나루히토(德仁) 일왕과 마사코(雅子) 왕비. [사진=로이터 뉴스핌]

만찬에는 트럼프 대통령과 멜라니아 여사를 비롯해 왕위 계승 서열 1위인 후미히토(文仁) 친왕 부부, 아베 신조(安倍晋三) 총리 부부 등 165명이 참석했다. 26일 트럼프 대통령과 함께 골프를 쳤던 아오키 이사오(靑木功) 프로, 2012년 노벨생리의학상 수상자인 야마나카 신야(山中伸弥) 교토(京都)대 교수도 초대됐다.

식사로는 콘소메 수프, 광어 무니에르, 비프 스테이크, 샐러드, 후지(富士)산 아이스크림, 과일 등이 포함된 프랑스 코스 요리가 제공됐다.

통상 궁중 만찬에서는 돼지고기나 소고기를 금기하는 종교 등을 배려해 양고기가 메인 요리로 제공되는 경우가 많지만, 이번에는 소고기 스테이크가 메인으로 선정됐다.

주류는 레드와인, 화이트와인, 샴페인이 준비됐다. 레드와인은 1996년 보르도산 ‘샤토 라피트 로쉴드’가 제공됐다. 가격은 10만엔(약 100만원)이 넘는다. 하지만 트럼프 대통령은 음주를 하지 않는 것으로 알려져 있다.

나루히토 일왕 부부와 트럼프 대통령 부부는 식사 후 별실로 자리를 옮겨 참석자들과 환담을 나눴으며, 트럼프 대통령은 밤 10시 경 숙소로 돌아갔다.

트럼프 대통령을 위해 나루히토(德仁) 일왕이 주최한 '레이와(令和)' 시대 첫 궁중 만찬. [사진=로이터 뉴스핌]

 

goldendog@newspim.com

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
김문수, 국힘 대선후보 자격 회복 [서울=뉴스핌] 이바름 기자 = 국민의힘 당원들은 대통령선거 후보로 김문수 후보를 선택했다. 권영세 국민의힘 비상대책위원장은 10일 밤 11시쯤 비상대책위원회의를 개최하고 "국민의힘 대통령후보 변경 지명을 위한 당원투표 결과 안건이 부결됐다"고 밝혔다. [서울=뉴스핌] 윤창빈 기자 = 국민의힘으로부터 대선 후보 자격이 취소된 김문수 후보가 10일 오후 서울 양천구 남부지방법원에서 후보 선출취소 효력정지 가처분 심문기일을 마치고 나서며 입장을 밝히고 있다. 2025.05.10 pangbin@newspim.com 권 비대위원장은 "우리 경쟁력 있는 후보를 세우기 위한 충정으로 우리 당원들의 뜻에 따라 내린 결단이었지만, 결과적으로 당원동지 여러분의 동의를 얻지 못했다"고 말했다. 이어 "절차와 과정의 혼란으로 당원과 국민 여러분께 심려를 끼쳐 드린점 머리 숙여 사과드린다"고 덧붙였다. 권 비대위원장은 "당원투표 부결로 비대위의 관련 결정들이 무효화 돼 김문수 후보의 대통령 후보 자격이 즉시 회복됐고 내일 공식 후보등록이 이뤄질 것"이라고 설명했다. 권 비대위원장은 이번 논란에 대한 책임을 지고 사퇴 의사를 밝혔다. 앞서 국민의힘은 이날 새벽 김 후보에 대한 대선후보 자격을 취소했다. 이어 당원을 대상으로 국민의힘에 입당한 한덕수 후보를 대선후보로 변경 지명하는 투표를 진행했다. right@newspim.com   2025-05-10 23:40
사진
한화, 33년 만에 11연승…폰세, 7승 [서울=뉴스핌] 장환수 스포츠전문기자= 김경문 감독의 한화가 날마다 새로운 역사를 쓰고 있다. 한화는 10일 서울 고척스카이돔에서 열린 키움과 원정경기에서 9-1로 대승, 빙그레 시절인 1992년 5월 이후 33년 만에 11연승을 달성했다. 코디 폰세. [사진=한화] 한화는 4월 13일 키움과 홈경기부터 8연승을 거둔 데 이어 2패 뒤 4월 26일 kt와 홈경기부터 다시 11연승 행진을 벌였다. 최근 21경기에서 19승 2패의 믿기 힘든 승률. 이 추세면 1992년 5월 12일 삼성전부터 거둔 14연승 팀 신기록도 바라볼 수 있게 됐다. 이날 승리로 26승 13패가 된 한화는 단독 선두 자리도 굳게 지켰다. 1위와 최하위 팀의 경기이지만 전날에 이어 고척돔은 이틀 연속 1만6000명의 관중이 자리를 꽉 메웠다. 한화는 3회초 1사 1루에서 에스테반 플로리얼의 우전 안타 때 1루 주자 심우준이 3루까지 가다가 아웃 판정을 받았지만비디오 판독 결과 세이프로 번복됐다. 1사 1, 3루에서 문현빈의 희생 플라이로 선취점을 뽑았다. 노시환이 볼넷으로 나가 이어진 2사 1, 2루에선 채은성이 좌전 적시타를 날려 2루 주자 플로리얼을 홈으로 불러들였다. 2-0으로 앞선 한화는 4회초엔 최재훈의 볼넷, 심우준의 몸에 맞는 공, 플로리얼의 안타로 만든 1사 만루에서 문현빈이 다시 희생 플라이를 쳤고, 노시환과 채은성의 연속 안타로 5-0으로 점수 차를 벌리며 일찌감치 승부를 결정지었다. 한화 선발 코디 폰세는 6이닝 동안 삼진 9개를 뺏으며 3안타 1실점으로 막고 시즌 7승을 달성, 롯데 박세웅과 함께 다승 공동 선두에 올랐다. 한화에 2연패한 키움은 13승 29패로 중하위권 그룹과도 큰 차이가 나는 꼴찌에 머물렀다. zangpabo@newspim.com 2025-05-10 17:49
안다쇼핑
Top으로 이동