[서울=뉴스핌] 양진영 기자 = 셰익스피어의 희곡 '맥베스'가 쉽고 빠른 호흡의 드라마틱한 뮤지컬로 다시 태어났다.
5일 세종문화회관 M씨어터에서는 뮤지컬 '맥베스' 프레스콜이 열렸다. 이 자리엔 서울시뮤지컬단 김덕희 단장, 김은성 작가, 박천휘 작곡가, 조윤지 연출, 뮤지컬단 단원 유미, 한일경, 배우 성태준, 이아름솔, 정준 음악감독, 최성대 안무감독 등이 참석했다.
이날 하이라이트 장면을 시연한 '맥베스'는 대사가 없는, 연극적 구성의 프리쇼부터 서울시뮤지컬단 단원들과 객원 배우들이 함께 한 열정의 무대로 완성됐다. 특히 맥버니 역의 이아름솔, 유미가 토해내는 격정적이고 드라마틱한 에너지가 극장을 가득 채웠다.
김덕희 뮤지컬단장은 "셰익스피어의 작품을 뮤지컬로 바꾸는 시도 자체가 쉽지 않은 작업임을 알고 있었다. 워낙 고유의 매력을 다 알고 있고 연극이 아닌 뮤지컬로 만드는 과정을 음악으로 만들기 쉽지 않았지만 뮤지컬 작품에서 텍스트가 탄탄한 작품을 가지고 뮤지컬을 만드는 것도 중요하다 생각해서 어렵지만 도전할 만한 가치가 있다고 생각했다"고 이 작품을 기획한 의도를 얘기했다.
이어 "5년 10년 갈 수 있는 레파토리 작품을 만들 수 있는 것이 중요했다. 셰익스피어는 1000년 전 이야기를 500년 전의 연극으로 만들었다. 맥베스는 인류에게 계속 반복되는 권력과 욕망, 쟁취에 대한 대가를 이야기하는 작품이다. 탄탄한 텍스트와 보편적인 주제를 다룬 작품으로 서울시뮤지컬단 고유의 레파토리를 만들기 위해 뮤지컬화 시도하게 됐다"고 설명했다.
각색과 대본을 맡은 김은성 작가는 "셰익스피어 맥베스는 인류 문화사가 남긴 명작"이라며 "아무리 잘해도 원작을 뛰어넘을 가능성은 없기 때문에 욕먹을 수 있다는 마음으로 자신감을 갖고 작업했다. 맥베스 역시 굉장히 유려한 대사들과 촘촘한 서사로 잘 짜인 명작이다. 동시대 이 극장에서 뮤지컬로 새롭게 지금의 관객들을 만나면서 각색 방향에 전략이 필요해서 왕실 누아르로 장르적인 뮤지컬로 탈바꿈시켰다"고 속도감 있는 전개와 '맥베스'의 상징적인 부분들을 바꾸는 시도에 대해 말했다.
연말연시를 맞아 가족단위 관객들이 주로 뮤지컬 극장을 찾는 시점이다. 김덕희 단장은 이와 관련해 약간의 우려와 함께 자신감을 드러냈다. 그는 "훈훈하게 가족과 감동의 이야기로 채워져야 할 훈훈한 연말에 죽이고 피흘리는 비극을 올리게 됐는데 사실 창작 뮤지컬에 있어서 바람이 있다면 다양성을 갖추기를 바라는 점이 있다"고 말했다.
김 단장은 "'맥베스'가 뮤지컬이기도 하지만 기존의 뮤지컬과 다른 시도들을 하고 있는 지점에서 연말에도 다양한 관객 취향을 가지셨을 것이라 생각한다. 가족과 함께 고전을 뮤지컬로 즐길 수 있는 작품, 맥베스를 진지하게 읽는 것도 중요하지만 부담갖지 않고 100분의 시간동안 재미있게 관람할 수 있는 작품이어서 셰익스피어 무게를 내려놓고 쉽게 접근할 수 있을 것"이라고 기대했다.
음악을 담당한 박천휘 작곡가는 쉴 틈없이 몰아치는 격정적인 감정의 소용돌이로 관객들을 초대한다. 박 작곡가는 "맥베스란 작품을 처음 시작하면서 잡은 콘셉트가 이들이 어떤 맥베스와 맥버니가 죽음의 소용돌이로 몰아가는 이야기라 생각했고 그걸 표현하기에 가장 좋은 음악적 방법은 왈츠로 생각을 했다. 삼박자를 죽음의 회오리 소용돌이로 끌어들이는 박자를 생각했고 불규칙적인 박자를 쓰면서 한 박자가 모자라기 때문에 급하게, 긴장감을 만들어주는 음악을 쓰려고 노력했다"고 작품 넘버의 해설을 이어갔다.
이어 "전체적으로는 단조의 음악이 많다보니 단조로워지기 쉽다 대부분 곡들이 단조인데 그 안의 차이와 변화를 줘서 쓰는 저는 괴장히 괴롭지만 듣는 관객의 귀는 즐겁게 해줘야 한단 생각에 다양한 장르적 시도를 하게 됐다. 아프리카 리듬 같은 원시적인 리듬의 맥버니 음악, 왕권을 둘러싼 행사를 둘러싼 팡파레라든지 커다란 합창과 음악들도 많이 나온다. 발라드와 팝, 다양한 음악들을 통해 뮤지컬 관객들에게 즐거움을 줄 수 있게끔 했다"고 설명했다. 맥버니 넘버에 대해선 "저 스스로를 벼랑끝으로 모는 스타일인데 배우들도 몰면 좋은 게 나오더라"고 말하기도 했다.
맥버니 역의 이아름솔은 "굉장히 음역이 높기도 하고 때로는 말처럼 잘근잘근 씹어서 말할 때도 있다. 고음이 어렵기는 했지만 맥버니의 감정이 잘 묻어나는, 적절한 넘버라고 생각했다. 불편한 자장가 같은 노래도 5/4박의 곡으로 보편적으로 듣던 3/4, 4/4의 딱 떨어지는 곡이 아니어서 불안한 심리와 공포감이 잘 녹아든 곡이라고 말씀드릴 수 있을 것"이라고 기대감을 더했다.
유미 역시 "박천휘 작곡가님 노래를 접했을 때 이건 사람이 부를 수 있는 노래가 아니란 느낌"이라며 "정말 드라마를 생각하고 쓰셨구나. 맥버니의 심리상태와 드라마를 증폭시키는, 선율과 더 몰아치는 감정을 담아주셔서 가창자로서는 힘들었지만 드라마를 소화할 수 있게 음악이 도와줘서 감사했다"고 말했다.
맥베스 역의 성태준은 "대본을 처음에 읽고 기존의 맥베스와 조금 다른 부분이 있어서 흥미롭게 느껴졌다 재밌겠다는 생각으로 임했고 스코틀랜드의 장군이란 캐릭터 때문에 대본에 상의탈의가 있었다. 지금은 사라졌다. 운동을 엄청 열심히 하면서 준비했다. 그 신이 없어지면서 운동을 끊었다"고 말해 모두를 웃게 했다.
뮤지컬단의 한일경은 "맥베스 맡게 돼서 너무 좋았고 일생일대의 기회가 찾아온 듯 감격에 겨웠지만 부담도 있었다. 고전을 건드린다는 건 긴밀하고 복잡하게 연결된 퍼즐을 건드리는 느낌이라 이렇게 돌려도 되나? 틀어도 되나? 고민도 많았지만 그걸 계속 해나가야 불규칙에서 오는 정렬의 힘이 있다고 생각해서 긍정적으로 작업에 임했다"고 말했다.
끝으로 김덕희 단장은 "뮤지컬의 장점은 긴 대사를 넘버로 압축해서 전달할 수 있다는 것"이라며 "한 시퀀스 안에 여러 신들이 압축해서 들어갈 수 있는 뮤지컬의 매력이 있다. 맥베스지만 막 정신없이 보다보면 공연이 끝나있는 그런 공연을 만들고자 했다"고 조금 더 쉽고 박진감 넘치게 다가갈 뮤지컬 '맥베스'의 매력을 얘기했다.
서울시뮤지컬단의 '맥베스'는 세종문화회관 M씨어터에서 오는 12월 30일까지 공연된다.
jyyang@newspim.com
